译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林(lin)园(yuan)也变得寂寥。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗(luo)衣。
我客游牛(niu)渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一(yi)道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕(can)种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细(xi)草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
注释
(31)创化: 天地自然之功
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
③知:通‘智’。
无所复施:无法施展本领。
计日:计算着日子。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。