译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭(ai)中鸟儿刚归巢安息。
相思的幽怨会转移遗忘。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语(yu)从四面八方隐隐传来。
听(ting)说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险(xian)自来就不易通行。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又(you)走去。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
金:指钲一类铜制打击乐器。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
(27)齐安:黄州。