译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚(sao)扰侵犯。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将(jiang)气量放大些吧。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是(shi)一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路(lu)奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河(he)里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
跂(qǐ)
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
似:如同,好像。
⑤小妆:犹淡妆。
2:患:担忧,忧虑。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。