译文
一阵凉风吹来,更觉自己(ji)报国无(wu)门,百感交集,备受煎熬。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人(ren)们用五彩的丝线包扎(zha)多角形的粽子,煮熟了(liao)盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困(kun),绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(24)荡潏:水流动的样子。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”