译文
近年来做官的兴味淡淡的像一(yi)层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
洼地坡田都前往。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经(jing)行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨(e),殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够(gou)隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
青春年华在闺房里流(liu)逝,半夜里传来她一声声的长叹。
极目望去,大船在江心(xin)正溯流而上,天色渐晚更勾(gou)起我思乡的情愁。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
②暮:迟;晚
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。