译文
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
我喝醉酒(jiu)主人非常高兴,欢乐忘了(liao)世俗奸诈心机。
那里层层冰封高如山(shan)(shan)峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜(ye)里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以(yi)为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰(jian)难。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟(yan)雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
陈迹:陈旧的东西。
方:才
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
24.岂:难道。
烟中:烟雾缭绕之中。