译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的(de)映照下更加澄清。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊(bo)他乡很久。自中举十年来,我辜(gu)负了(liao)你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎(hu)一样啊。”
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
46.不必:不一定。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
15工:精巧,精致
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
11.远游:到远处游玩
轮:横枝。
59、滋:栽种。