译文
我心郁郁多(duo)么愁闷,真想东归返回故(gu)乡。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此(ci)系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀(shuai)的地方吧?细看图上面的景物(wu),和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根(gen)针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开(kai)丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金(jin)黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚(shen)像是真。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
仰看房梁,燕雀为患;
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
①要欲:好像。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
圆影:指月亮。