译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
从长(chang)沙又遭贬谪离开那里(li)令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香(xiang)草那样浓郁。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳(yan),羞退靓女胭脂面。
秋天的南塘里她摘着(zhuo)莲子,莲花长得高过了人头。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
夕阳西下,酒家(jia)里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄(huang)须儿?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
(7)豫:欢乐。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”