译文
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
他们的墓被平成耕地(di)了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
天未明时(shi),当地的驻军已开始活动起(qi)来,号角(jiao)声起伏悲壮;
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪(na)里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以(yi)续今日之游兴。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑶行人:指捎信的人;
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
55为:做。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。