译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
越(yue)中来人说(shuo)起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
什么时候能满足我(wo)的(de)愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑(sang)。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离(li)开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
天上的月如果没有人修治,桂(gui)树枝就会一直长,会撑破月亮的。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
满腹离愁又被晚钟勾起。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
然而我住在这(zhe)里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次(ci)。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
(2)驿路:通驿车的大路。
⑶销:消散。亦可作“消”。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
[16]酾(shī诗):疏导。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。