译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里(li)(li)之遥。
浑将(jiang)军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾(zhan)湿(shi)了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
往日(ri)意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何(he)忧愁?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
凄凉:此处指凉爽之意
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。