译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
一个巴地小女孩骑着(zhuo)牛儿,唱着竹枝词,沿着处(chu)处盛开(kai)着荷花、铺展(zhan)菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾(yang),闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
鵾鸡(ji)鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧(mu)童笑而不答遥指杏花山村。
注释
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑥缀:连结。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
[30]踣(bó博):僵仆。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近