译文
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
归还你的双明珠我两眼泪(lei)涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前(qian)。
天空将降瑞雪,湖面上(shang)阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约(yue)约,若有若无。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别(bie)宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
谁知道明年在哪(na)里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
快进入楚国郢都的修门。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
正当客居他乡,心情孤寂(ji)凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
劝勉:劝解,勉励。
⑾致:招引。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
[35]岁月:指时间。
誓之:为动,对她发誓。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。