译文
使秦中百姓遭害惨重。
把(ba)我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很(hen)难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想(xiang)想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如(ru)今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
可是您要造一辆大车,那车轮(lun)车轴的取材必须在此。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
【臣之辛苦】
⑤恁么:这么。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。