译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空(kong)迂回曲折的大川。
再唱一只歌来安慰你(ni)(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸(xiao),一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹(fu)中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
他们个个割面,请求雪耻上前线,
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油(you)才能滴干。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
安得:怎么能够。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
7.并壳:连同皮壳。
27.好取:愿将。
⑻掣(chè):抽取。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
既:已经。