译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
我(wo)坐在窗前(qian),可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
(他说)“你家那个地(di)方现在已是(shi)松树柏树林中的一片坟墓。”
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有(you)的愁怨,从头谱曲。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅(chi)膀高翥。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
夕阳看似无情,其(qi)实最有情,
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
7.置: 放,搁在。(动词)
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。