译文
雄鸠叫唤着飞去(qu)说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道(dao)能够永远都是“少年”吗?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先(xian)我而行。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉(yu)砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
劝君此去多保重,名(ming)利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女(nv)织的太平生活。
注释
外:朝廷外,指战场上。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
⑨亲交:亲近的朋友。
【外无期功强近之亲】
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。