译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经(jing)暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三(san)军呐喊阴山发出共鸣。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
日月依序交替,星辰循轨运行。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长(chang)久。
一再解释说:“酒味(wei)为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东(dong)风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足(zu),又怎比得上在故(gu)乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
此:这样。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。