译文
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
交情应像山溪渡恒久不变,
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进(jin)驻石头。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁(pang)。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林(lin)的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次(ci)归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依(yi)稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
注释
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
反:通“返”,返回。
①牧童:指放牛的孩子。