译文
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
当着众人(ren)(ren)不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起(qi)了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟(niao)被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
空碧:指水天交相辉映。