译文
春(chun)天的(de)云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥(hui)师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对(dui)手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪(xu),唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)