译文
小亭在高耸入(ru)云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般(ban)滚来,我与谁共同欣赏呢?
身着文彩奇异的豹皮服(fu)饰,侍卫们守在山丘坡岗。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
良驹驰骋欲马不停(ting)蹄,人心留恋而车不转毂。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋(qiu)(qiu)高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年(nian)有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑼中夕:半夜。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。