译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
任何事情必须自己去实践,别人(ren)得到的知识不能代替自己的才能。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了(liao)这篇记。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜(ye)里弹奏起琴弦。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
云霓越聚越多忽离忽合(he),五光十色上下飘浮荡漾。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
新婚三天来到厨房(fang),洗手亲自来作羹汤。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳(shu)头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是(shi)因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留(liu)。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑵怅:失意,懊恼。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
窥:窥视,偷看。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
芹泥:水边长芹草的泥土。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。