首页 古诗词 为有

为有

南北朝 / 尹明翼

"灵橘无根井有泉,世间如梦又千年。乡园不见重归鹤,
叶河蕃王能汉语。知尔园林压渭滨,夫人堂上泣罗裙。
"百花结成子,春物舍我去。流年惜不得,独坐空闺暮。
系书请问燕耆旧,今日何须十万兵。"
"朝朝春事晚,泛泛行舟远。淮海思无穷,悠扬烟景中。
所嗟岂敢道,空羡江月明。昔闻扣断舟,引钓歌此声。
"吾悲子云居,寂寞人已去。娟娟西江月,犹照草玄处。
珠重重,星连连。绕指柔,纯金坚。绳不直,规不圆。
寡妇共租税,渔人逐鼓鼙。惭无卓鲁术,解印谢黔黎。"
不及绿萍草,生君红莲池。左右美人弄,朝夕春风吹。
何时通舟车,阴气不黪黩。浮生有荡汩,吾道正羁束。
礼宽心有适,节爽病微瘳。主将归调鼎,吾还访旧丘。"
"苒苒谷中寺,娟娟林表峰。阑干上处远,结构坐来重。
"去岁离秦望,今冬使楚关。泪添天目水,发变海头山。
"主人冯轼贵,送客泛舟稀。逼岸随芳草,回桡背落晖。


为有拼音解释:

.ling ju wu gen jing you quan .shi jian ru meng you qian nian .xiang yuan bu jian zhong gui he .
ye he fan wang neng han yu .zhi er yuan lin ya wei bin .fu ren tang shang qi luo qun .
.bai hua jie cheng zi .chun wu she wo qu .liu nian xi bu de .du zuo kong gui mu .
xi shu qing wen yan qi jiu .jin ri he xu shi wan bing ..
.chao chao chun shi wan .fan fan xing zhou yuan .huai hai si wu qiong .you yang yan jing zhong .
suo jie qi gan dao .kong xian jiang yue ming .xi wen kou duan zhou .yin diao ge ci sheng .
.wu bei zi yun ju .ji mo ren yi qu .juan juan xi jiang yue .you zhao cao xuan chu .
zhu zhong zhong .xing lian lian .rao zhi rou .chun jin jian .sheng bu zhi .gui bu yuan .
gua fu gong zu shui .yu ren zhu gu pi .can wu zhuo lu shu .jie yin xie qian li ..
bu ji lv ping cao .sheng jun hong lian chi .zuo you mei ren nong .chao xi chun feng chui .
he shi tong zhou che .yin qi bu can du .fu sheng you dang gu .wu dao zheng ji shu .
li kuan xin you shi .jie shuang bing wei chou .zhu jiang gui diao ding .wu huan fang jiu qiu ..
.ran ran gu zhong si .juan juan lin biao feng .lan gan shang chu yuan .jie gou zuo lai zhong .
.qu sui li qin wang .jin dong shi chu guan .lei tian tian mu shui .fa bian hai tou shan .
.zhu ren feng shi gui .song ke fan zhou xi .bi an sui fang cao .hui rao bei luo hui .

译文及注释

译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
  要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和(he)放纵不羁的人,也在于如何驾驭他(ta)们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百(bai)姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣(yi)裳。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
  叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕(diao)镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
  离(li)别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树(shu)。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。

注释
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
为:给。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。

赏析

  诗首两句写《蚕妇》张俞 古诗的伤感。妇人昨天进城里去卖丝,回来的时候却是痛哭流泪。“泪满巾”可以看出《蚕妇》张俞 古诗感情刺激之深。诗人用朴素的语言无声地揭示了社会的极端不公。通过对一个《蚕妇》张俞 古诗经历与感受的叙写,表达了对下层劳动人民处境的深刻同情。诗中不着一字议论,却无声地控诉了以养蚕为生、深居僻乡的劳动妇女这一形象。《蚕妇》张俞 古诗初次进城,竟发现了自己贫困终生的根源,难怪她要悲伤,要痛哭流泪了。那位《蚕妇》张俞 古诗的神态、见闻、感受都写得绘声绘色、有血有肉,就以这么一个生活细节,来深刻揭露封建社会制度的极端不合理,立意深刻,构思巧妙,显示了诗人对生活的敏锐洞察力和高度概括力。
  近看巨大的瀑布,砯崖转石,跳珠倒溅,令人有“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”之感,却又不能窥见其“出处”。惟有从远处望去,“遥看瀑布挂前川”时,才知道它来自云烟缭绕的峰顶。第二句着重表现瀑布气象的高远,寓有人的凌云壮志,又含有慧眼识英雄的意味。“出处高”则取势远,暗逗后文(hou wen)“终归大海”之意。
  颔联两句,诗人走上前去,镜头拉近,细节刻画物景与人景:“纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。”字面上很好说,就是说冥纸成灰,灰飞漫天,好似白色的蝴蝶;相思成泪,泪滴成血,仿佛红色的杜鹃。可为什么要以纸灰作蝴蝶,泪血作杜鹃,而不是旁的什么?我们都知道中国古代美丽的神话中有庄周化蝶、杜鹃啼血的范式。那么就清楚了:原来蝴蝶是沟通阴阳二界的使者啊,冥纸当然就是起到(qi dao)这样的作用;同样的,相思要怎么样来表达才最恳切,总不至于老是“思君如流水,何有穷已时”一类的吧,这样就浅薄了。“我”要告诉阴间的人,“我们”想你想得都把眼泪哭干了,现在啼出来的是血啊!这种震撼力,实在是难以言表的。
  曹植以弃妇自比是其后期诗歌的特色之一。除了这首,其他如《浮萍篇》、《杂诗》等诗里皆有怨妇形象的运用。曹植这首里的弃妇,就是用作象喻的。曹植具有致君为国的理想,不仅是曹植个人的志向,同时也是当时整个时代的风气反映。可是抱著成就功名期盼的臣子,如果不能获得君主的赏识任用,那便全无施展才能抱负之机,没有办法实现自我的价值。这样的君臣关系,就彷佛那个时代全心托靠男性的女子,一朝被夫君离弃,那就是没了依傍的怨妇,失去生存的价值以及生命的重心。
  驾车人认为伯乐是个大傻瓜,他觉得这匹马太普通了,拉车没气力,吃得太多,骨瘦如柴,毫不犹豫地同意了。伯乐牵走千里马,直奔楚国。伯乐牵马来到楚王宫,拍拍马的脖颈说:“我给你找到了好主人。”千里马像明白伯乐的意思,抬起前蹄把地面震得咯咯作响,引颈长嘶,声音洪亮,如大钟石磐,直上云霄。楚王听到马嘶声,走出宫外。伯乐指着马说:“大王,我把千里马给您带来了,请仔细观看。” 楚王一见伯乐牵的马瘦得不成样子,认为伯乐愚弄他,有点不高兴,说:“我相信你会看马,才让你买马,可你买的是什么马呀,这马连走路都很困难,能上战场吗?”
  诗的前两句“昔日绣衣何足荣,今宵贳酒与君倾”,是写韩歆“昔日”与“今日”的情况,形成鲜明的对比。韩侍御,即韩歆。公元758年(唐至德三载)被贬,由殿中侍御史来广德隐居,此时李白送韩歆去广德。昔日,韩歆是侍御,“或给事殿中,或举劾非法,或督察郡县,或奉旨外出”,“衣以绣者,尊宠之也。”可以说是耀武扬威,富贵荣耀。然而,韩歆“因朝会,闻帝读隗嚣、公孙述相与书,歆曰:‘亡国之君皆有才,桀、纣亦有才。’帝大怒,以为激发。”“今日”李白“贳酒”来招待“昔日”的“侍御”了,如此巨大的落差,形成鲜明的对比。
  月光照着南京,诗人不尽悲从中来。星星还是那几颗星星,而金陵的王气却像东流水一样一去不复返了。路之尽头是浩淼的湖水,古墓上的苍松翠柏老态龙钟;昔日那么繁华的妈鹊观、凤凰楼、清暑殿和乐游苑,也都荒废残破,少有人来。萧瑟的秋风中,还可以听到陈后主所作的《玉树后庭花》。
  苏舜钦这首《《夏意》苏舜钦 古诗》诗,能于盛夏炎热之时写出一种清幽之境,悠旷之情。
  其二,韩愈为了实现唐王朝的统一,很希望朝廷能够招揽人才,但在这一点上朝廷使他大失所望。所以他在许多诗文中,都替自己与他人抒发过怀才不遇的感慨。他有一篇《嗟哉董生行》的诗,也是为董邵南写的,诗中小序有这样的语句:“县人董生邵南隐居行义于其中,刺史不能荐,天子不闻名声,爵禄不及门。”全诗在赞扬董生“隐居行义”的同时,也对“刺史不能荐”表示遗憾。这位董生隐居了一段时间,大约不安于“天子不闻名声,爵禄不及门”的现状,终于主动出山了,选择了去河北投靠藩镇。对于董生的“郁郁不得志”,韩愈自然是抱有一定的同情的。
  首联即点出题意。“杨子谈经所,淮王载酒过”,"杨”子便是西汉的儒者扬雄,而淮王便是淮南王刘安。这两人,一个喜好学术,一个擅长学术,可惜未曾谋面。王维写淮南王过杨子谈经之所,并非有意让他们“关公战秦琼”,而是借汉喻唐,将岐王比作好客的淮南王。“载酒”二字乃诙谐之笔,表面看,是说淮王重视贤才,载酒光顾贫寒的杨子宅,实则交代岐王带领诗友宾朋游览杨氏别业,欢宴游乐。[5] 第二联“兴阑啼鸟换,坐久落花多。写出了作者游览的无穷兴味,情致独到,别有会心。“兴阑啼鸟换,坐久落花多”,“兴阑”,即兴尽,与“坐久”为互文,这两句以极富于诗意的笔法,写出了在鸟鸣声中、繁花影里度过的身心俱适的一夜。这一联以景传情,写景入神,体验独特,感情细腻。[5] 第三联“径转回银烛,林开散玉珂”,这两句写诗人走过曲径,穿过树林,那原本闪烁的烛光,一下子通明起来,眼前豁然开朗,看到了岐王及其扈从的车马。这一联交代了将要回去时的情景。
  所谓“天将降大任于是人也,必先苦其心志……”成为《孟子》最著名的篇章之一,后人常引以为座右铭,激励无数志士仁人在逆境中奋起。其思想基础是一种至高无上的英雄观念和浓厚(nong hou)的生命悲剧意识,一种崇高的献身精神。是对生命痛苦的认同以及对艰苦奋斗而获致胜利的精神的弘扬。
  颈联中用了两个比喻。“蛟龙愁失水”,比喻文宗受制于宦官,失去权力和自由。“鹰隼与高秋”,比喻忠于朝廷的猛将奋起反击宦官。(《左传·文公十八年》:“见无礼于其君者,诛之,如鹰隼之逐鸟雀也。”鹰隼之喻用其意。)前者,是根本不应出现的,然而却是已成的事实,所以用“岂有”表达强烈的义愤,和对这种局面(ju mian)的不能容忍;后者,是在“蛟龙失水”的情况下理应出现却竟未出现的局面,所以用“更无(根本没有)”表达深切的忧恨和强烈的失望。与上面的“须共”“宜次”联系起来,还不难体味出其中隐含着对徒有空言而无实际行动、能为“鹰隼”而竟未为“鹰隼”者的不满与失望。
  和王昌龄“奉帚平明”、“闺中少妇”等名作之同,此诗的怨者,不是一开始就露面的。长门宫是(gong shi)汉武帝时陈皇后失宠后的居处,昭阳殿则是汉成帝皇后赵飞燕居处,唐诗通常分别用以泛指失宠、得宠宫人住地。欲写长门之怨,却先写昭阳之幸,形成此诗一显著特点。
  第十首诗,李白以轻快的笔调描写山乡的自然风光:嘉木成林,满山葱翠,白鹭横飞,白猿长鸣。但末二句笔锋陡转,劝诫人们不可去观赏这里的山光水色,因为那凄厉的猿声使人愁肠寸断。
  尽管这首诗有某种情节性,有富于传奇色彩的“本事”,甚至带有戏剧性,但它并不是一首小叙事诗,而是一首抒情诗。“本事”可能有助于它的广泛流传,但它本身所具的典型意义却在于抒写了某种人生体验,而不在于叙述了一个人们感兴趣的故事。它诠释了一种普遍性的人生体验:在偶然、不经意的情况下遇到某种美好事物,而当自己去有意追求时,却再也不可复得。这也许正是这首诗保持经久不衰的艺术生命力的原因之一。
  郑思肖,南宋末为太学上舍,曾应试博学宏词科。元兵南下,郑思肖忧国忧民,上疏直谏,痛陈抗敌之策,被拒不纳。郑思肖痛心疾首,孤身隐居苏州,终身未娶。宋亡后,他改字忆翁,号所南,以示不忘故国。他还将自己的(ji de)居室题为“本穴世界”,拆字组合,将“本”字之“十”置于“穴”中,隐寓“大宋”二字。他善画墨兰,宋亡后画兰都不画土,人问其故,答曰:“地为人夺去,汝犹不知耶?”郑思肖自励节操,忧愤坚贞,令人泪下!他颂菊以自喻,这首《画菊》倾注了他的血泪和生命!

创作背景

  这是一首和杜叔高的词。杜叔高名杜斿,金华兰溪人。兄弟五个俱博学工文,人称“金华五高”。叔高尤工诗,陈亮谓其诗作“如干戈森立,有吞虎食牛之气”(《龙川文集》卷十九《复杜仲高书》)。他曾于公元1189年(宋孝宗淳熙十六年)春赴上饶与辛弃疾会晤,辛作《贺新郎》词送行。公元1200年(宋宁宗庆元六年)春,以访辛弃疾于铅山,互相唱和。这首《锦帐春》和《上西平·送杜叔高》、《浣溪沙·别杜叔高》、《玉蝴蝶·追别杜叔高》、《婆罗门引·别杜叔高》等词,都作于此时。

  

尹明翼( 南北朝 )

收录诗词 (7538)
简 介

尹明翼 尹明翼,字美邻。东莞人。明熹宗天启五年(一六二五)进士,官河南知府。清道光《广东通志》卷二八四有传。

正月十五夜闻京有灯恨不得观 / 周玉衡

设道春来好,狂风大放颠。吹花随水去,翻却钓鱼船。"
无贵贱不悲,无富贫亦足。万古一骸骨,邻家递歌哭。
梦鸟富清藻,通经仍妙年。何愁丹穴凤,不饮玉池泉。"
星台二妙逐王师,阮瑀军书王粲诗。日落猿声连玉笛,
细学何颙免兴孤。一重一掩吾肺腑,山鸟山花吾友于。
相逢半新故,取别随薄厚。不意青草湖,扁舟落吾手。
万壑欹疏林,积阴带奔涛。寒日外澹泊,长风中怒号。
苦寒赠我青羔裘。霜雪回光避锦袖,龙蛇动箧蟠银钩。


黍离 / 孙寿祺

"牵牛出河西,织女处其东。万古永相望,七夕谁见同。
"久客厌江月,罢官思早归。眼看春光老,羞见梨花飞。
游子出京华,剑门不可越。及兹险阻尽,始喜原野阔。
"黎阳城南雪正飞,黎阳渡头人未归。河边酒家堪寄宿,
何术令大臣,感通能及兹。忽惊政化理,暗与神物期。
"山城日易夕,愁生先掩扉。俸薄不沽酒,家贫忘授衣。
花覆千官淑景移。昼漏希闻高阁报,天颜有喜近臣知。
与人一心成大功。功成惠养随所致,飘飘远自流沙至。


国风·齐风·卢令 / 王之奇

万木迎秋序,千峰驻晚晖。行舟犹未已,惆怅暮潮归。"
"紫阳宫女捧丹砂,王母令过汉帝家。
"瘴疠浮三蜀,风云暗百蛮。卷帘唯白水,隐几亦青山。
雄镇荆州继吾祖。裁缝云雾成御衣,拜跪题封向端午。
昨闻咸阳败,杀戮净如扫。积尸若丘山,流血涨丰镐。
"执宪随征虏,逢秋出故关。雨多愁郢路,叶下识衡山。
"近闻犬戎远遁逃,牧马不敢侵临洮。渭水逶迤白日净,
楚雨石苔滋,京华消息迟。山寒青兕叫,江晚白鸥饥。


天津桥望春 / 仇埰

盗灭人还乱,兵残将自疑。登坛名绝假,报主尔何迟。
东皋指归翼,目尽有馀意。"
逼侧兵马间,主忧急良筹。子虽躯干小,老气横九州。
暮升艮岑顶,巾几犹未却。弟子四五人,入来泪俱落。
阴色静陇亩,劝耕自官曹。四邻耒耜出,何必吾家操。"
寒水分畦入,晴花度竹寻。题诗更相忆,一字重千金。"
范蠡舟偏小,王乔鹤不群。此生随万物,何路出尘氛。
野庄乔木带新烟。北风吹雁声能苦,远客辞家月再圆。


永遇乐·璧月初晴 / 景审

拂拭乌皮几,喜闻樵牧音。令儿快搔背,脱我头上簪。"
南为祝融客,勉强亲杖屦。结托老人星,罗浮展衰步。"
开笼不奈鸭媒娇。春衣晚入青杨巷,细马初过皂荚桥。
汉家诸将尽倾心。行人去指徐州近,饮马回看泗水深。
奔波走风尘,倏忽值云雷。拥旄出淮甸,入幕征楚材。
魏侯校理复何如,前日人来不得书。陆浑山下佳可赏,
述作凌江山,声华满冰雪。一登蓟丘上,四顾何惨烈。
长安柳枝春欲来,洛阳梨花在前开。魏侯池馆今尚在,


渔父·渔父饮 / 释广

日日青松成古木,只应来者为心伤。"
"南风作秋声,杀气薄炎炽。盛夏鹰隼击,时危异人至。
夙夜念黎庶,寝兴非宴安。洪波未静壑,何树不惊鸾。
"行役不遑安,在幽机转发。山谷无明晦,溪霞自兴没。
一柱全应近,高唐莫再经。今宵南极外,甘作老人星。"
"井上桐叶雨,灞亭卷秋风。故人适战胜,匹马归山东。
当时纵与绿珠去,犹有无穷歌舞人。"
应愁江树远,怯见野亭荒。浩荡风尘外,谁知酒熟香。"


冬柳 / 常非月

于迈恨不同,所思无由宣。山深水增波,解榻秋露悬。
河尹天明坐莫辞。春城月出人皆醉,野戍花深马去迟。
超阻绝兮凌踔。诣仙府兮从羽人,饵五灵兮保清真。"
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,
千家献黄金,万匠磨琉璃。既空泰山木,亦罄天府赀。
罗幌清风到晓开。冉冉修篁依户牖,迢迢列宿映楼台。
结子随边使,开筒近至尊。后于桃李熟,终得献金门。"
词锋偏却敌,草奏直论兵。何幸新诗赠,真输小谢名。"


南柯子·怅望梅花驿 / 王致

侧闻夜来寇,幸喜囊中净。艰危作远客,干请伤直性。
"老向巴人里,今辞楚塞隅。入舟翻不乐,解缆独长吁。
佳期少别俄千里,云树愁看过几重。"
留滞惭归养,飞鸣恨触笼。橘怀乡梦里,书去客愁中。
白发烦多酒,明星惜此筵。始知云雨峡,忽尽下牢边。"
严霜昨夜侵人骨,谁念高堂未授衣。"
威凤高其翔,长鲸吞九洲。地轴为之翻,百川皆乱流。
暗滴花茎露,斜晖月过城。那知横吹笛,江外作边声。"


减字木兰花·春怨 / 孙贻武

喜君士卒甚整肃,为我回辔擒西戎。草中狐兔尽何益,
宝龛经末劫,画壁见南朝。深竹风开合,寒潭月动摇。
中使日夜继,惟王心不宁。岂徒恤备享,尚谓求无形。
赞公汤休徒,好静心迹素。昨枉霞上作,盛论岩中趣。
紫禁鸣钟白日斜。宫女焚香把经卷,天人就席礼袈裟。
军吏回官烛,舟人自楚歌。寒沙蒙薄雾,落月去清波。
暗尘生古镜,拂匣照西施。舅氏多人物,无惭困翮垂。"
晒药竹斋暖,捣茶松院深。思君一相访,残雪似山阴。"


霜天晓角·梅 / 田需

阴雾离披,灵驭摇裔。膏泽之庆,期于稔岁。"
"楚竹青玉润,从来湘水阴。缄书取直节,君子知虚心。
此生任春草,垂老独漂萍。倘忆山阳会,悲歌在一听。"
"红亭酒瓮香,白面绣衣郎。砌冷虫喧坐,帘疏雨到床。
"一叶生西徼,赍来上海查。岁时经水府,根本别天涯。
"淮南富登临,兹塔信奇最。直上造云族,凭虚纳天籁。
岐有薛大夫,旁制山贼起。近闻昆戎徒,为退三百里。
空殿看人入,深宫羡鸟飞。翻悲因买赋,索镜照空辉。"