译文
太阳每(mei)天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
拿着柔软蕙草揩抹(mo)眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
夜里吹来暖(nuan)暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
计算(一下)田(tian)地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
悔:后悔的心情。
②明后:明君,谓秦穆公。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
⑸裾:衣的前襟。