译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了(liao)一口钟,想要背着它逃跑。但是,这(zhe)口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
就没有急风暴雨呢?
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比(bi)四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
长期被娇惯,心气比天高。
我将要与天地合而为一,浩然与元(yuan)气涅为一体。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
见面的机会真是难得,分(fen)别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
君(jun)不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
47.厉:通“历”。
⑽楚峡:巫峡。
③骚人:诗人。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。