译文
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔(shu)和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱(chang)完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐(le),分别后不要相互遗忘。
古人制造镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些(xie),镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定(ding)增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
魂啊不要去东方!
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
君:对对方父亲的一种尊称。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。