译文
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而(er)过。亭长告诉我说(shuo):“这儿就是古代的战场,曾经(jing)全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里(li)不过勉强栖身。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦(meng)境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
22、贤:这里指聪明贤惠。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
12.屋:帽顶。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。