译文
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上(shang)亲自下令允许我回家探亲。
登上北芒山啊,噫!
抑(yi)或能看到:那山头上初放的红梅。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何(he)时?”
日色渐暗时间已经晚了,我纽(niu)结着幽兰久久徜徉。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子(zi)在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
游:游历、游学。
(18)庶人:平民。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”