译文
忽然听到你歌吟(yin)古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
溪水(shui)经过小桥后不再流回,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦(fan)闷无聊。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点(dian)点滚下了她的香腮。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
陵阳(yang)溪水卷起的浪花如白雪,巨(ju)石侧立在水中不能穿过小舟。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
⑹归欤:归去。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。