译文
梦想和思念沉重地压在心(xin)头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着(zhuo)溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比(bi)我先回到北方。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
深夜,前殿传来有(you)节奏的歌声。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我们(men)尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
10、惟:只有。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
[19]覃:延。
⑤飘:一作“漂”。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
殷勤弄:频频弹拨。