译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢(tiao)迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到(dao)了这里。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
溪水声声伴(ban)着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
知悼子死,还没有下葬。平(ping)公饮酒(作乐),师旷(kuang)、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶(jie)而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德(de),到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵(qian)梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
19.二子:指嵇康和吕安。
234、白水:神话中的水名。
⑼浴:洗身,洗澡。
5.以:用
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
⑤爇(ruò):燃烧。