译文
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上(shang)徘徊,远望(wang)碧空白云。心中欣羡万分!
早上的(de)霜露刚刚附着在青绿的树(shu)林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子(zi)也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰(feng)尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出(chu)荒僻山和林。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌(di)的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(2)閟(bì):闭塞。
314、晏:晚。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
③动春锄:开始春耕。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
⒂骚人:诗人。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
④ 凌云:高耸入云。