译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
当年根本就(jiu)不用隐遁荒野,如今的世上(shang)多半都是你们这样的绿林好汉啊。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难(nan)以到来。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春(chun)风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷(qiong)尽,像那迢迢不断的春江之水。
长久被官职所缚不得自由(you), 有幸(xing)(xing)这次被贬谪来到南夷。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比(bi)起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
③纷披:和缓。依回:往复回环。
同: 此指同样被人称道。
⑦委:堆积。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
内:内人,即妻子。
20.自终:过完自己的一生。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⑶〔善射〕擅长射箭。