译文
麟的(de)(de)尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
魂啊不(bu)要去西方!
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里(li)赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音(yin)冷涩得仿(fang)佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳(lao)不辞苦,走出荒僻山和林。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
向天横:直插天空。横,直插。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
去:距离。
8.缀:用针线缝
57.惭怍:惭愧。