译文
东方角(jiao)宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
往日的(de)恩宠果真已完全(quan)断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒(xing);醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念(nian)不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜(xie)的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。