译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
登上岳阳楼览尽四周(zhou)风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
今日相见虽然欢(huan)笑如旧,可(ke)惜人已苍老鬓发斑斑。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
高峻突出(chu)镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损(sun),收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
已经有些(xie)年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏(huai)了我这葬花的人。
注释
倚:靠着,这里有映照的意思。
(7)掩:覆盖。
⑷浣:洗。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。