译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天(tian)廷。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只(zhi)是怕风吹花落(luo),一片片飞散了。况且今日是清明佳节(jie),又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓(huan)缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
①江畔:指成都锦江之滨。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。