译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的(de)事又是何其的多?只不过是没有(you)发生在我身上罢了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
战(zhan)士只知道在战场上,要为国捐躯。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山(shan)谷中。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终(zhong)年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东(dong)吴远行而来的船只。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
远大(da)的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
组:丝带,这里指绳索。