译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在(zai)一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄(qi)凉。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态(tai)可掬。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我虽然面(mian)临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
平湖万顷(qing)凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞(zan)(zan)美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席(xi)上。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
若 :像……一样。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
⑿湑(xǔ):茂盛。
(8)少:稍微。