译文
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
谋取功名却已不成。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
圣君得(de)到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布(bu)裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬(jing)。
望帝(di)那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉(ai)!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐(yan)车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
最是喜爱(ai)涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
这地方千年来只有孤(gu)独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
白发:老年。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⒀探讨:寻幽探胜。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
徐:慢慢地。
3.不教:不叫,不让。教,让。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。