译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
可笑的是竹篱外传来(lai)灯笼笑语--
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官(guan)职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢(she)靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神(shen)沉思似的;也(ye)羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
(3)合:汇合。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。