译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
不会因为游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我(wo)近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
春(chun)来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
身受(shou)皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围(wei)。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干(gan)燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
专心读书,不知不觉春天过完了,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
齐发:一齐发出。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
故老:年老而德高的旧臣
鬟(huán):总发也。