译文
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
斜阳余辉洒落高大树木(mu),秋山上的(de)落日好似火烧。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不(bu)离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
我(wo)(wo)既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭(gong)敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
嗟称:叹息。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
4哂:讥笑。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
28.搏:搏击,搏斗。