译文
米罐里(li)没有(you)多(duo)少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
做官(guan)啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如(ru)今又老又病,再也没有一分利欲名心。
柏树(shu)枝干崔(cui)嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆(chou)怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
在家庭中真(zhen)和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
直:笔直的枝干。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑹将(jiāng):送。
59.字:养育。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
方:正在。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。