译文
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
美人(ren)虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的(de)烽火,让百万生民涂炭(tan),读书人只能一声长叹。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不(bu)复返。
有位卖炭的老翁,整年在南山(shan)里砍柴烧炭。
微风吹拂着江岸的细草(cao),那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之(zhi)家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即(ji)遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
尾声:
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
注释
遗民:改朝换代后的人。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
1)守:太守。