译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
峰峦秀丽直插中天(tian),登极顶四望,目不暇接。
“谁能统一天下呢?”
我远离家(jia)乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
既然决心闯荡天下建功立业,离别(bie)家常便饭何须叹息怨尤。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
老百姓从此没有哀叹处。
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
观(guan)看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
至于信(xin)中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
(22)责之曰:责怪。
8.语:告诉。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
残雨:将要终止的雨。
9.拷:拷打。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。