译文
像另有一种愁思幽(you)恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
难道说我没衣服穿?我的(de)衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
老虎弹奏着琴瑟,鸾(luan)鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
不知何处吹起凄凉(liang)的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
绣成美丽屏风,静静放进花(hua)园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
因此没有刻苦钻研(yan)的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同(tong)时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
咎:过失,罪。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。