译文
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之(zhi)后,新的柳条又长出来(lai)了!
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养(yang)的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛(niu)犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
长安城的三十六宫,如(ru)今却是一片苔藓碧绿。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无(wu)生气终究是一种悲哀。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
秋天(tian)的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
⑷有约:即为邀约友人。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
蔓发:蔓延生长。